Gästehaus – ein stilles Haus

/Gästehaus – ein stilles Haus
Gästehaus – ein stilles Haus2018-12-26T13:27:13+00:00

« Nach Gottes Plan sind Klöster heilige Orte für alle Menschen, die guten Willens sind. »
(aus den Konstitutionen unseres Ordens)

Unser Gästehaus ist ein reines Exerzitienhaus, in dem sich Menschen in die Stille zurückziehen können, wobei sie an den Gebetszeiten der Mönche teilnehmen.

Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass wir aufgrund langjähriger Erfahrung die folgende Regelung getroffen haben:
Da unsere Liturgie ausschließlich niederländisch ist und auch im Gästehaus sämtliche Informationen auf Niederländisch gegeben werden, setzen wir bei unseren Gästen zumindest ein Anfängerwissen in der niederländischen Sprache voraus. Daher finden Sie die konkreten Informationen zu einem Aufenthalt in unserem Gästehaus nur in der niederländischen Version unserer Webseite.

Onze Vader

Onze Vader, die in de Hemel zijt,
Uw naam worde geheiligd,
Uw Rijk kome,
Uw Wil geschiede, op aarde zoals in de Hemel.
Geef ons heden ons dagelijks brood
en vergeef ons onze schulden,
zoals ook wij vergeven aan onze schuldenaren
en breng ons niet in beproeving
maar verlos ons van het kwade.
Amen.

Wees gegroet Maria

Wees gegroet Maria,
vol van genade.
De Heer is met U.
Gezegend zijt Gij boven alle vrouwen,
en gezegend is de vrucht van Uw lichaam, Jezus.
Heilige Maria,
Moeder Gods,
bid voor ons, arme zondaars,
nu en in het uur van onze dood.
Amen.